sábado, agosto 14, 2010

Riesgos lingüísticos

Hay una peligrosa tendencia a creer que

hablar es decir,
escuchar es acompañar,
opinar es mandar,
preguntar es entrevistar,
gobernar es esconder,
mentir es cuidar,
deber es postergar,
envejecer es crecer,
dormir es soñar.

Hay algunos serios problemas de desplazamientos semánticos.

16 comentarios:

Etienne dijo...

Je, algunos no solo no son lo mismo sino que hay cosas que no se pueden mezclar.
La gente dice y entiende lo que tiene ganas.

Mariano dijo...

agregaria a la lista ver y mirar

deMónicamente dijo...

cafe:

qué tema la semántica!!!
la lista es interminable!!

pasá a ver tu PREMIO, en mi BLOG!!

kissesss

Eme dijo...

Y estos desplazamientos nos derivan a mutables proyecciones*

besosdulces*

AntOch dijo...

Muchas cosas se confunden últimamente!

G dijo...

uff...
tal
cual

SIN FACEBOOK dijo...

Hola

Somos un blog nuevo y quisiéramos contar con su participación.

Gracias.

http://sin-facebook.blogspot.com

Estamos a favor del BLOG y enemistados con el FACEBOOK por distintos motivos.

Su apoyo será valorado.

Alelí dijo...

lamentablemente...

untipoexpertoencosas dijo...

siempre pensé que se trataban de "errores de conceptos", pero si, tiene ud razón por que son mas que eso, "riesgos linguisticos" al menos por ahora.
Mis saludos.

Heidi dijo...

cuantos años tiene cafe?

Marco Teórico dijo...

Muy cierto lo que decis café, salvo que yo creo que mentir muchas veces si es cuidar. Beso.

elle nicotina dijo...

que cierto es este post... que gusto leerte :)

bye!

Café (con tostadas) dijo...

Buenas tardes!

Etienne: y sí, esasí.... aunque yo también cometa esos errores de vez en cuando!

Mariano: excelente aporte!

deMónicamente: ahorita paso!!!!! un descancito no puede matar a nadie! ;)

Eme: podrías explayarte un poquito en eso de 'mutables proyecciones'???

AntOch: tantas cosas se confunden... es imposible comunicarse así!

G: así, tan cual.

SIN FB: media pila, chicos.

Alelí: una pena, sí.

untipo: y sí, son peligrosos... aún cuando no son intencionales!

Heidi: 28, por?

Marco: y cuando te mienten sentís que te cuidan?

elle nicotina: muchas gracias!

Saluti a tutti!

Eleanor Rigby dijo...

Me encantó, no tengo más para decir, opacaría el texto.-

Epístola Gutierrez dijo...

Totalmente de acuerdo.Pero creo que quienes más caen en esos errores son completamente concientes.

Café (con tostadas) dijo...

Buenas tardes!

Eleanor: ;)

Epístola: entonces, siguen siendo errores?

Salú, muchachas!